1 Scope of application
1.1 These Terms and Conditions of DICOTA SCHWEIZ AG (hereinafter referred to as ‘Seller’) shall apply to all contracts concluded between a consumer or a trader (hereinafter referred to as ‘Client’) and the Seller relating to all goods and/or services presented in the Seller's online shop. The inclusion of the Customer's own terms and conditions is hereby rejected, unless otherwise agreed.
1.2 A consumer within the meaning of these General Terms and Conditions is any natural person who concludes a legal transaction for a purpose that cannot be attributed to their commercial or independent professional activity. An entrepreneur within the meaning of these General Terms and Conditions is any natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their independent professional or commercial activity.
2 Conclusion of contract
2.1 The product descriptions contained in the seller's online shop do not constitute binding offers on the part of the seller, but serve to submit a binding offer by the customer.
2.2 The customer can submit the offer via the online order form integrated in the seller's online shop. After entering his personal data, the customer submits a legally binding contract offer with regard to the goods and/or services contained in the shopping basket by clicking the button that concludes the order process.
2.3 The seller can accept the customer's offer within five days - by sending the customer a written order confirmation or an order confirmation in text form (fax or e-mail), whereby the receipt of the order confirmation by the customer is decisive in this respect, or - by delivering the ordered goods to the customer, whereby the receipt of the goods by the customer is decisive in this respect, or - by requesting payment from the customer after placing the order. If several of the aforementioned alternatives exist, the contract is concluded at the point in time at which one of the aforementioned alternatives occurs first. If the seller does not accept the customer's offer within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.
2.4 If the customer selects ‘PayPal Express’ as the payment method during the order process, he also issues a payment order to his payment service provider by clicking the button that concludes the order process. In this case, in deviation from section 2.3, the seller already declares acceptance of the customer's offer at the point in time at which the customer initiates the payment process by clicking the button concluding the order process.
2.5 The period for accepting the offer begins on the day after the offer is sent by the customer and ends at the end of the fifth day following the sending of the offer.
2.6 When an offer is submitted via the seller's online order form, the text of the contract is saved by the seller and sent to the customer in text form (e.g. email, fax or letter) after the order has been sent, together with these GTC. In addition, the text of the contract is archived on the seller's website and can be accessed by the customer free of charge via his password-protected customer account by entering the corresponding login data, provided that the customer has created a customer account in the seller's online shop before sending his order.
2.7 Before binding submission of the order via the seller's online order form, the customer can continuously correct his entries using the usual keyboard and mouse functions. In addition, all entries are displayed again in a confirmation window before the binding submission of the order and can also be corrected there using the usual keyboard and mouse functions.
2.8 The German language is available for the conclusion of the contract.
2.9 Order processing and contact shall take place by e-mail and automated order processing. The customer must ensure that the e-mail address provided by him for order processing is correct so that the e-mails sent by the seller can be received at this address. In particular, when using SPAM filters, the customer must ensure that all e-mails sent by the seller or by third parties commissioned by the seller to process the order can be delivered.
3 Prices and terms of payment
3.1 The prices quoted by the Seller include the statutory value added tax
and other price components. Any additional delivery and shipping costs are
shipping costs are indicated separately in the respective product description.
3.2 Various payment options are available to the customer, which are indicated in the
online shop of the seller.
3.3 If advance payment has been agreed, payment is due immediately after conclusion of the contract.
3.4 If the payment method delivery on account is selected, the purchase price is due
after the goods have been delivered and invoiced.
If the payment method delivery on account is selected, the purchase price is due within 14 (fourteen) days from receipt of the invoice, unless otherwise agreed.
otherwise agreed. The seller reserves the right, when selecting the payment method delivery on invoice and to reject this payment method if the credit check is negative.
creditworthiness check.
3.5 If the payment method ‘PayPal’ is selected, payment is processed via the payment service provider payment service provider PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, subject to the PayPal Terms of Use, which can be viewed at https://www.paypal.com/ch/webapps/mpp/ua/useragreement-full?locale.x=de_CH. This requires, among other things, that the customer opens a PayPal account or already has one already has such an account.
4) Delivery and shipping conditions
4.1 The delivery of goods takes place regularly by dispatch and to the delivery address specified by the customer.
delivery address specified by the customer. When processing the transaction, the delivery address specified in the
delivery address specified in the seller's order processing. Notwithstanding
the delivery address provided by the customer at the time of payment is decisive.
the delivery address provided by the customer at the time of payment.
4.2 If the transport company returns the dispatched goods to the seller because
delivery to the customer was not possible, the customer shall bear the costs for the unsuccessful dispatch.
4.3 In principle, the risk of accidental loss and accidental deterioration of the
deterioration of the goods sold shall pass to the customer when the goods are dispatched or handover to the authorised carrier.
4.4 Self-collection is not possible for logistical reasons.
5) Liability for defects
The statutory liability for defects shall apply.
6) Applicable law, place of jurisdiction
6.1 If the customer is acting as a consumer within the meaning of clause 1.2, all legal
legal relationship between the parties shall be governed by Swiss law, excluding the UN Convention on the
Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the exclusive place of
place of jurisdiction for all disputes arising from this contract shall be the customer's place of residence.
6.2 If the customer is acting as an entrepreneur within the meaning of clause 1.2, the exclusive place of
place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is the place of residence or business
of the seller.
1 Subject matter, application and law
1.1 These General Terms and Conditions (hereinafter referred to as GTC) govern the comprehensive rights and obligations between DICOTA SCHWEIZ AG (hereinafter referred to as DICOTA) and its wholesalers, distributors and corporate customers (hereinafter referred to as customers). They are not valid for private or small customers.
1.2 By placing an order, the customer recognises these GTC.
1.3 The customer's terms and conditions only apply if they have been accepted by DICOTA in writing.
1.4 Written agreements between the parties that deviate from the following provisions take precedence over the GTCs.
2 Offer, conclusion of contract
2.1 Offers are always subject to change and non-binding, unless otherwise stated. Prices are quoted net ex warehouse, plus VAT and packaging and transport costs. Unless otherwise stated, offers from DICOTA are valid for 30 days.
2.2 The prices quoted by DICOTA are DDP (Delivered Duties Paid). The goods are insured for transport by DICOTA.
2.3 The valid currency for the individual order is listed on the order confirmation and on the invoice and is tacitly accepted by the customer.
2.4 The end user prices including VAT published on www.dicota.com are non-binding recommendations of the manufacturer.
2.5 All verbal, in particular ancillary and supplementary agreements, including those concerning the execution of the order, must be explicitly confirmed in writing by DICOTA in order to be valid.
3 Delivery and delay
3.1 The delivery times stated by DICOTA are only approximate and are not binding.
3.2 DICOTA is entitled to make partial deliveries, provided that these are reasonable for the customer in individual cases. If part of the ordered goods cannot be delivered, there is no right to cancellation of the entire order.
3.3 If problems arise in the procurement process over which DICOTA has no influence, such as operational disruptions at the producer, delays or problems with transport or material failures, DICOTA may cancel the order.
3.4 Upon acceptance of the goods, the risk is transferred to the customer.
4) Terms of payment
4.1 Unless otherwise stated, the payment term is 20 days. All payments are to be made by the customer to DICOTA's account without deductions and subject to any transfer charges.
4.2 If there is a threat of the customer's inability to pay, DICOTA is entitled to deliver goods only against advance payment, or to partially or completely suspend deliveries to the customer. This applies in particular, but not exclusively, if the customer has not paid invoices on time, if outstanding items are in the dunning stage or if the credit check is negative.
4.3 DICOTA insures its customer receivables against payment defaults. After checking the customer's creditworthiness, the insurance company sets a credit limit, which is accepted by DICOTA. The verification process can take several days.
4.4 The credit limit may change if the customer's creditworthiness is reassessed and redefined by the insurance company. In this case, DICOTA will inform the customer in writing.
4.5 The customer agrees that his payment behaviour will be transmitted to the insurance company.
4.6 After expiry of the payment period, the customer is in default without a reminder. DICOTA may charge default interest of 5%.
4.7 DICOTA charges a reminder fee of CHF 20.00 per reminder from the second reminder stage. After three unsuccessful reminders, the claim will be handed over to an external collection agency and the credit insurance company will be informed.
4.8 DICOTA is entitled to sell goods reserved for the buyer and not yet delivered elsewhere if the buyer is in default and does not settle the outstanding claims despite a reasonable deadline set by DICOTA.
4.9 The customer has no right of set-off or retention unless the claim is undisputed or has been legally established by a court.
5) Retention of title
5.1 DICOTA retains ownership of the delivered goods until the purchase price has been paid in full and in accordance with the contract. The customer undertakes to give DICOTA its written consent to the registration of a retention of title immediately upon request.
6 Inspection, notification of defects
6.1 Recognisable transport damage or missing quantities must be noted on the carrier's certificate and reported to DICOTA immediately.
6.2 The customer is obliged to check the products delivered by DICOTA for completeness and correctness immediately after delivery. Any damage, defects and complaints must be reported immediately after discovery, at the latest within five working days, in writing and accompanied by pictures and a detailed description.
6.3 If a complaint is made after this period has expired, the delivery shall be deemed to be in conformity with the contract, unless the deviation was not recognisable despite careful inspection.
6.4 Hidden defects must be reported in writing no later than five working days after their discovery. The buyer is responsible for the burden of proof for all claim prerequisites, i.e. also for the time of discovery of the defect and the timeliness of the complaint.
6.5 Small, customary or technically unavoidable deviations in the quality, colour, dimensions, weights, equipment or design of the goods are part of the normal nature of the goods and do not constitute defects.
6.6 After receipt of a notice of defects, DICOTA has the right to demand the return of the goods at its own expense within five working days.
7 Warranty, liability
7.1 Defective goods will be repaired or replaced by DICOTA free of charge.
7.2 In the event that the subsequent fulfilment fails, the buyer is entitled, at his discretion, to reduce the purchase price appropriately or to withdraw from the contract. However, in the event of only minor breaches of contract, in particular minor defects, the Buyer shall not be entitled to withdraw from the contract.
7.3 Liability for slightly negligent breaches of duty is excluded insofar as these do not relate to essential contractual obligations, damages resulting from injury to life, limb or health or guarantees or claims under the Product Liability Act are affected.
7.4 Liability for indirect damages that did not arise directly from the damaging event, as well as for auxiliary persons, is excluded, unless intentional or grossly negligent behaviour is involved.
8 Returns
8.1 The exchange or return of defect-free goods is only possible in exceptional cases and with the prior consent of DICOTA.
8.2 The customer must request a return number from DICOTA for the return shipment. The products must be returned in their original packaging and accompanied by the proof of purchase.
8.3 DICOTA reserves the right to return products with missing or unusable original packaging as well as products that are no longer in perfect condition to the customer at the customer's expense and risk. Packaging is considered unusable if it is defective, labelled, written on or otherwise unsaleable. Products that have already been used or are otherwise unsaleable are deemed to be faulty.
8.4 Procurement products (products that DICOTA has not declared as stock items and that are only specially produced to customer orders) cannot be returned to DICOTA under any circumstances. With the order, the customer undertakes to accept or pay for the ordered quantity in full.
9 Confidentiality
9.1 The customer undertakes to treat data and information from the contractual relationship with DICOTA, in particular prices, discounts, bonuses, etc., confidentially and not to make them accessible to third parties under any circumstances.
10 Electronic data, intellectual property and image and trademark rights
10.1 DICOTA offers the customer access to price lists, article data, product photos and videos. DICOTA takes the utmost care to ensure that this data is up to date, but does not guarantee its accuracy, completeness, transmission or usability.
10.2 All data is the property of DICOTA and may only be used by the customer within the framework of the contractual relationship. After termination of the contractual relationship, the authorisation of use expires.
10.3 The customer undertakes not to change, edit or manipulate DICOTA's image and video material.
10.4 DICOTA may instruct the customer to check and demand compliance with image and trademark rights from its customers.
11 Final provisions
11.1 Swiss law shall apply exclusively to all transactions, contracts and orders. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (SR 0.221.211.1) is expressly excluded. The place of jurisdiction for legal disputes arising from contractual relationships shall be the courts having jurisdiction for Wollerau/SZ.